Plywood Mobile Model B
Charles & Ray Eames, 1941

In the early 1940s, Charles and Ray Eames conducted a series of experiments
for the purpose of refining their plywood moulding techniques.
These investigations led to the creation of two objects whose biomorphic shapes
are strongly reminiscent of Ray's artwork and graphics.
The Eameses hung them as mobiles from the ceiling of their Los Angeles apartment.

Each Plywood Mobile consists of two abstract, organically shaped plywood elements
that playfully revolve around one another.
Made in Italy.

Material : aircraft plywood, black lacquer finish.




1940년대초 Charles and Ray Eames는 합판 성형 기술을 개선하기 위해 일련의 실험을 수행했습니다.
이 조사는 레이의 작품과 그래픽을 강력하게 연상시키는 생물학적인 형태의 두개의 오브젯을 만들어 냈고,
로스앤젤레스의 그들의 아파트 천장에 이 모빌들을 걸었습니다.
Plywood Mobile은 장난스럽게 서로 주위를 돌고 있는 두개의 추상적이고 유기적인 모양의 합판으로 구성되어 있습니다.